《ブザー・ビート～崖っぷちのヒーロー》09年新剧，于7月在富士电视台播出 山下智久饰演的上矢直辉是篮球队员；直率的弱气男，工作恋爱篮球都是到了正番就弱掉最新出来的剧情山p是职业队的，现在的篮球球技停滞不前，无法像学生时代般飞跃地进步遭遇减薪，比较郁闷纱季作为山p的女友，表面扮演可爱的女友角色，常常鼓励他，实则内心不满而北川饰演的小提琴演奏家作为儿时的伙伴，成为山P唯一可以倾诉的对象 伊藤英明饰演的篮球队教练对北川一见钟情，以求婚大作战中藤木老师的成熟男性姿态，准备横刀（百度）夺（百度）爱
月九山P新剧《BUZZER BEAT》--篮球热血爱情剧主演一番：山下智久（饰演：上矢直辉）二番：北川景子，相武纱季，伊藤英明三番：沟端淳平，贯地谷，金子四番：小松彩夏，永井播出：09年7月13日晚9点在富士电视台播出第一集 下载版最迟两天可以再贴吧里看到，带字幕的在往后延一两天，不会太晚。
[零秒出手][日剧] 主演：山下智久北川景子相武纱季伊藤英明 预计07月13日播出

“绝杀”的英文是：Buzzer Beater。其中“绝”和“杀”组合起来即意谓绝然杀死对手或比赛，不留给对手反扑机会。“绝杀”是终极的、绝对的击杀，不留给对手任何机会的击杀。严格上绝杀是指球赛中读秒阶段在最后时刻打入制胜一球，而对手没有能力反扑的情况，才叫绝杀。宽泛上是指比赛最后阶段打入制胜一球而基本没给对手留下太多有效进攻时间。此外，绝杀应该符合以下三类标准：1、常规时间或加时的最后24秒2、落后或者平分时，反超比分的得分3、全场最后得分扩展资料历史上有名的绝杀案例：1、1987年东部决赛天王山之战，凯尔特人对决活塞，比赛最后时刻，托马斯发球给兰比尔，没想到伯德突然杀出来一把把球给断了，一瞬间顺手就传给了队友直接上篮绝杀。2、1965年东部决赛第七场，比赛还剩下5秒，凯尔特人比尔-拉塞尔发界外球，当时76人以109-110落后，格瑞尔正准备将球传给威尔特-张伯伦，哈夫利切克在中场线附近出现了，闪电般跳起将球断下，解说员莫斯特大吼道：“哈夫利切克抢断了，比赛结束了！”，重复了一遍又一遍。这就叫“世纪抢断”。3、2008年11月，卡特率领篮网挑战旧主多伦多猛龙队。在旧主球迷们漫天的嘘声中，卡特投进一个超高难度大号压哨三分，将比分扳成111平进入加时。到了加时赛最后时刻，猛龙顽强地把比分追到127平。然而，篮网队最后一攻，卡特接到队友边线开球，直接反跑空中接力反扣绝杀。那一战，卡特砍下39分。参考资料来源：百度百科-绝杀
首先，作为名词，“绝杀”可以翻译为buzzer beater, clutch shoot, game-winner以及last-gasp goal。下面一一说明: buzzer beater尽管buzzer beater同时还可以表示“压哨球”，而“压哨球”与“绝杀球”又有所区别:比赛的每一节都可能有“压哨球”，但只有最后一节决定胜负的“压哨球”才是“绝杀球”。这一点，Wikipedia讲得很明白:In basketball, a buzzer beater is a shot taken just before the gameclock of a period expires，when the buzzer sounds. The term is normallyreserved for baskets that win or tie the game，but also refers to shotsthat beat an end of quarter or halftime buzzer.clutch shoot这个译文容易理解，因为我们前面才探讨过“关键先生”及其译文“Mr. Clutch”, a clutch shooter就是投人“绝杀球”的球员，而clutch shoot就是“绝杀球”。例如:There are a lot of players that become a big star because masteringthe three points shoot technique. Let’s say Larry Bird in the 80′s,Reggie Miller in the 90′s，Puja Stojakovich in early 2000，and JasonCapone in the2006 until now. They offer superb three points shoot andclutch shoot in the perimeter area.game-winner投中一球，即win the game，这就是为什么game-winner可以译为“绝杀”的原因所在。另外，该词的一个常见搭配是hit the game winnerlast-gasp goal这一说法十分形象，是指在比赛的最后时刻攻破对方球门，对方已没有反扑的机会olast-gasp形象地形容出了“最后一搏”的紧张激烈状态，比如The team were at their last gasp whenthe whistle went.(球队正做最后拼搏，这时哨声响了)。关于该译，请看英语作文大全的报道:England shook off a traumatic start to the World Cup on Wednesday tobeat tiny Slovenia and squeeze into the second round while the UnitedStates booked their place with a last-gasp goal against Algeria. 其次，作为动词.“绝杀”可以译为clutch shoot及buzzer-heat Clutch shoot既可以用作名词.也可以用作动词。而既然“绝杀球”为”buzzer beater”，那么，作为动词的“绝杀”就应该是buzzer-beat

《有闲俱乐部》 崛北真希的《欺诈猎人》，《偷偷爱着你》户田惠梨香的《诈欺游戏》《流星之绊》崛北真希和户田惠梨香的《野猪大改造》新垣结衣的《恋空》和《父女七日变》《月之恋人》：北川景子，筱原凉子，林志玲绫濑遥和户田惠梨香共演的《唯爱》北川景子《buzzer beat》长泽雅美和上野树里的《last frients》长泽雅美和荣仓奈奈的 《求婚大作战》荣仓奈奈的《我的帅管家》香里奈的《love shuffle》和《真我霓裳》伊东美咲的《恋爱补给》广末凉子的《迷离三角》新垣结衣和户田惠梨香的《code blue》 ps我真的是自己一个一个打出来的。。。。。
《绝对零度》：上户彩，也算美女吧 《月之恋人》：北川景子，筱原凉子，林志玲《极道鲜师》：里面的老师久美子还算好看吧 《家有六子》：六个帅哥，还有女主角崛北真希在日本也算是可爱小美女啦
给你推荐《料理仙姬》 是苍井优主演的 个人非常喜欢她 气质无敌 这部剧在日本反响也非常好
有闲俱乐部（一个可爱，一个淑女，一个花蝴蝶） 崛北真希的欺诈猎人，偷偷爱着你boss（户田惠梨香）欺诈游戏（同上） 恋空

意思是在 零秒出手，在计时器零秒前出手，篮球比赛中在队伍落后一两分的情况下出手进球后时间刚好结束，有许多这样反败为胜的比赛，术语“压哨球”。

buzzer beat 零秒出手，压哨出手 from downtown 远投三分 finger roll 手指拨球，挑篮
第二是lay up吧，buzzer就是指的那个时间到就一响的那个铃，from downtown就是指的元距离三分，finger roll指的是挑篮。。。
1.绝杀 Buzzer beater经常有 XX beat the buzzer ~~~之类的2.不知你描述的是什么3.from downtown 三分4.with finger roll ，上篮的时候一般用来描述手感柔和吧~~ 希望帮到你
楼主好专业，静待大神