这句是出自adidas的一段经典广告词 意思是强调团队合作,只有做好团队合作才能在球场上取得胜利!兄弟,是并肩作战的伙伴,是值得信赖的朋友,是你我征途上最坚强的依靠～篮球,是我们一生的伴侣,是张扬自我的平台,是内心永远为之奋斗的理想～球场上,谁最重要--我的兄弟生命中,谁最重要--我的篮球今天,就是你我青春飞扬的日子；今天,就是篮球梦想实现的日子；今天,就是和兄弟一起奋斗的日子.无兄弟,不篮球,五个人的赛场,见证你我最激昂的青春,见证你我最坚定的友谊!Close to you,my brother,my game,my dream! 后面几句是复制的

这句话就是故意用病句的形式来做广告的，按语法副词后面是不可能跟名词的，但是广告中偏偏要说“不篮球”，无非就是寻找一点创意罢了。 英文原文是：Basketball is brotherhood!(篮球要靠兄弟们！）
强调了合作的重要啊，队友要成为兄弟，一起努力，如果不成兄弟，就不要打篮球了
这个主要是说明篮球的团队意识的重要性 在场上的队员要亲如兄弟一般 共同对外 才是篮球的真正含义
好像是 强调团队意识 不过我更喜欢看成是 和一群伙伴一起打球那才能体会到篮球真正的乐趣！！
No brother No basketball 主要是强调篮球比赛中团队协作的重要性

其实很简单，篮球是一项集体的运动，如果不能像兄弟那样团结去配合就体会不到篮球乐趣。 同样的道理也有其它的解释，也可以理解为如果不能和兄弟去打篮球那样同样会觉得篮球没有意思，不同的人也有不同的理解，所谓仁者见仁 智者见智也就是这个意思。

意思是篮球是团队运动!需要配合！ 而且必须是‘兄弟’才能打好 篮球！ 因此麦迪 加内特，以及火箭队总教练阿德尔曼！黄蜂队总教练拜伦-斯科特！ 都再三强调团队精神的！
意思是篮球不是一个人的！ 综观NBA和其他篮球比赛，由古到今，从来没有说五个人当中，只靠其中一名实力很强的球员就能够带领其他队友打得很好的，尽管他可能得分超强，可能传球极好，但如果只有你一个人打得好的话，是不可能帮助球队取胜的！不管是进攻还是防守，都要靠团队，一个人的篮球不是胜利！ 唯有把自己的实力融入团队当中，很好的充当你的角色！是加内特说地
直译： 没有团队合作就打不好篮球。把队友看成兄弟一样，互信，互助。 team spirit
就是一个人打篮球没有意思，要一帮人打，而且要团结，就像现在的火箭一样
可能就是篮球是团队运动，团队很重要，没兄弟们在一起打不成．”无兄弟不篮球”活动时加内特总是说团队精神

兄弟，是并肩作战的伙伴，是值得信赖的朋友，是你我征途上最坚强的依靠～ 篮球，是我们一生的伴侣，是张扬自我的平台，是内心永远为之奋斗的理想～球场上，谁最重要--我的兄弟生命中，谁最重要--我的篮球今天，就是你我青春飞扬的日子；今天，就是篮球梦想实现的日子；今天，就是和兄弟一起奋斗的日子。 无兄弟，不篮球，五个人的赛场，见证你我最激昂的青春，见证你我最坚定的友谊！Close to you, my brother,my game,my dream!
在球场里，你必须有自己的伙伴，必须有自己的朋友，而且要有团队意识，懂得大家的重要性，不然，只知道自己一个人的独乐，那叫自我消遣！！！所以，无兄弟，不篮球！
呵呵!! 这个问题很哲学!但也不哲学!!我认为!!自己认为!!你看:现在篮球出了一个新的位置(先这样说了)叫做控球后卫(英文不知道)而他的意思就是说!说甚呢?说的是不注重得分!而注重助攻!!!(助攻你应该懂吧!!)他们身材矮小但是矮小有矮小的好处!速度快!反映快!因此!他们传球很厉害!这里的助攻就是兄弟!!你应该知道兄弟之间很有默契!而且你让我我让你!所一助攻就是兄弟的一种含义!!!!!!!!!!!!!!!!无兄弟，不篮球的含义就是如果在篮球场上没有合作的话!那么不如不打篮球!!!!!!!!!!!!这是鄙人的一点看法!!手都快酸死了!1!一定采纳我的!!我qq:513394093还有什么不懂得可以在qq上问我!! 注明百度知道
篮球讲究的是团队合作,兄弟之间的那种仗义以及情义。篮球也是男孩子友谊之间最好的一种诠释物体。篮球场上的打法也间接的证明了做人处世一面。所以,如果你跟你的好朋友是真正的兄弟,倒不如来一场篮球的较量,也来一场真正男人之间的较量!!!
篮球是五个人的运动,由于人数不多所以在球场上的每一个位置都很重要,每个人的能量和作用都很关键,必须要五个人像兄弟一样团结、心意相通才能赢得比赛,所以是无兄弟不篮球! 大家常常在一起玩篮球,配合的多了很多情况下都会充满了默契,也会让你认识很多之前不认识的朋友,也就是无篮球不兄弟!